MAPA DO SITE ACESSIBILIDADE ALTO CONTRASTE
CEFET-MG

Templates de histórico escolar

Última modificação: Segunda-feira, 21 de outubro de 2024

Como solicitar validação de tradução de documentos acadêmicos?

A SRI, a título de cortesia, poderá validar a tradução de documentos acadêmicos, a exemplo de histórico escolar e declaração de matrícula, com o limite de 08 páginas, para alunos regularmente matriculados.

Os alunos deverão seguir estes procedimentos para solicitação de validação:

1) providenciar tradução que contenha, de forma fidedigna, todas as informações do documento original;

2) conferir se todas as disciplinas estão na mesma ordem do documento original, bem como se estão corretas as informações de notas, carga horária e conceito;

2) encaminhar, para o e-mail sri@cefetmg.br, a versão traduzida (em pdf e word) e o documento original digitalizado.

A SRI terá um prazo aproximado de 10 (dez) dias úteis para a entrega da validação, prazo este que pode ser alterado em função das atividades do setor.

A seguir, estão os templates de histórico escolar.

Observação: os códigos das disciplinas devem ser exatamente iguais aos do histórico original.

Administração

Engenharia Ambiental

Engenharia Civil

Engenharia Elétrica

Engenharia da Computação

Engenharia de Automação Industrial

Engenharia de Controle e Automação

Engenharia de Materiais

Engenharia de Minas

Engenharia Mecânica – 2022

Engenharia Mecatrônica

Engenharia Química

Letras

NOVO TEMPLATE

A SRI se reserva no direito de não validar traduções de documentos enviados durante o período de Editais de Mobilidade Discente Internacional, ou quando julgar que outras demandas são prioritárias.